Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Shoot the Messenger Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Cărțile lui Daisy și Lutz se întâlnesc în timp ce investighează un nou suspect în cazul crimei lui Khaalid, iar judecătorul Reeves demisionează din Comisie. Ei colaborează pentru a-l găsi pe suspect, iar Daisy decide să fie „onestă” cu Lutz în legătură cu abuzul de substanțe din trecutul ei. Simon face legătura între marele proiect de dezvoltare al lui Lawson, închisoarea de maximă securitate, și procurorul general Sam Charles.