Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Sherlock Holmes Sezonul 5 Episodul 4 online subtitrat în română - Alice Turner îl cheamă pe Holmes când prietenul ei de-o viață, fermierul William McCarthy, este ucis, iar suspiciunea poliției se îndreaptă spre fiul său, James. James McCarthy recunoaște că s-a certat cu tatăl său, dar nu va explica despre ce a fost vorba în disputa lor.