Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Sharp Objects Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Camille este de acord să-i arate lui Richard câteva dintre scenele de crimă din Wind Gap, deși turul deschide vechi răni. Alan o confruntă pe Adora în legătură cu faptul că își împărtășește confidențele cu șeful Vickery, care este îngrijorat de faptul că familia Crellin organizează anual "Ziua Calhoun", la care participă tinerii din Wind Gap. Dat afară de la locul său de muncă de la Preaker Farms, John îi împărtășește lui Camille revelații off-the-record care îi ridică noi îngrijorări.