Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Shameless (UK) Sezonul 2 Episodul 3 online subtitrat în română - O competiție de grădinărit este lansată de consiliu pentru a găsi cea mai bună grădină și a recompensa câștigătorii cu un an de chirie gratuit! În mod natural, grădinile neîngrijite ale domeniului Chattersworth se transformă brusc în grădini demne de regină. Carol nu vrea să piardă premiul și transformă grădina Gallagher-ilor dintr-o ruină veche într-o grădină strălucitoare. Veronica vrea să îmbunătățească grădina lor, dar Kev nu este prea încântat, până când se întâlnește cu Tommy, care lucrează pentru consiliu. Împreună, fură o Grădină Memorială Diana (!) și o mută în curtea lor. Carol o vede ca pe o declarație de război între mamă și fiică, iar când grădina este distrusă, lucrurile devin și mai urâte între familia aflată în conflict. Mai târziu se dezvăluie că un grup de tineri neastâmpărați a fost responsabil pentru distrugerea grădinii și a altora, dar acest lucru nu ajută prea mult la încheierea disputei. Între timp, Shelia pleacă să își viziteze mama bolnavă într-un spital de îngrijire și îl lasă pe Frank cu bebelușul Nigel și Delia.