Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Shake It Up Sezonul 1 Episodul 12 online subtitrat în română - Când căldura se oprește în apartamentul lui Rocky, CeCe îi invită pe Rocky, Ty și mama lor să se mute cu ei. Cu toate acestea, neînțelegerile dintre mame încep să afecteze și să distrugă prietenia dintre CeCe și Rocky. La târgul de știință de a doua zi, CeCe și Rocky se ceartă la școală și își distrug accidental proiectele unul altuia. Când CeCe ajunge acasă, vorbește cu mama ei și amândouă decid să anuleze excursia. Din păcate, Flynn aude conversația și pleacă supărat. Fără să-și dea seama cât de mult însemna excursia pentru Flynn, mama lui CeCe se împacă cu mama lui Rocky, iar CeCe se împacă cu Rocky. Între timp, Ty își construiește o cameră pentru bărbați pentru a scăpa de femeile din casă.