Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Shadows (Umbre) Sezonul 2 Episodul 3 online subtitrat în română - Relu folosește metode neortodoxe pentru a extrage o informație vitală de la Geamanu’, care îl apropie de răzbunarea fiicei sale. Un Teddy distrus se implică în răzbunarea lui Relu, aducându-l mai adânc în lumea violentă a subteranului decât oricând. După un incident umilitor la un hotel, un polițist corupt începe să pună întrebări despre afacerea Căpitanului.