Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Sex and the City Sezonul 5 Episodul 1 online subtitrat în română - Carrie își dă seama că relația ei cu orașul New York este la fel de disfuncțională ca relația ei cu bărbații. Charlotte decide că trebuie să se distanțeze de viața ei anterioară ca "doamna MacDougal". Miranda încearcă să se adapteze la noua ei viață cu bebelușul ei, Brady Hobbes. Samantha primește apeluri telefonice de la Richard, care o imploră să-l ia înapoi.