Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Second to None Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - În Ornavasso, Italia, Elisa Longo Borghini rămâne umilă în ciuda background-ului său sportiv, fiind motivată de sprijinul echipei sale. În etapa 4, Lucinda Brand de la Lidl-Trek se alătură unui grup de evadare, urmărind-o pe Audrey Cordon-Ragot, o supraviețuitoare a unui accident vascular cerebral și fostă coechipieră. Deși pelotonul îi ajunge din urmă, Elisa termină pe locul 5. În căldura etapei 5, atacurile echipei Lidl-Trek eșuează, iar Balsamo, epuizată, termină ultima.