Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Scrubs Sezonul 6 Episodul 15 online subtitrat în română - Laverne este în moarte cerebrală, iar familia ei decide să o deconecteze de la aparatele care îi susțin viața. Pe rând, personalul își ia rămas bun, cu excepția Carlei, care refuză cu tărie să accepte ceea ce se întâmplă. Din această cauză, ea se simte „bântuită” de Laverne. Între timp, Jordan naște, dar Dr. Cox nu vrea să spună nimănui pentru că nu vrea ca ziua de naștere a fiicei sale să fie întotdeauna asociată cu moartea lui Laverne.