Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Scrubs Sezonul 5 Episodul 22 online subtitrat în română - J.D. simte că aceleași lucruri se întâmplă din nou și din nou la spital. Dr. Cox se întoarce la muncă, dar Elliot crede că și-a pierdut încrederea obișnuită. Elliot îl confruntă pe Dr. Cox pentru comportamentul său. Carla se sătura de Turk, pentru că el încă poate face multe lucruri, dar ea nu poate, deoarece acum este însărcinată.