Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Scrubs Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - J.D. îi atrage atenția lui Dr. Kelso asupra a ceea ce pare a fi o greșeală tehnică, dar de fapt a fost o încercare a lui Dr. Cox de a salva o femeie fără asigurare folosind asigurarea unui tip mort. Dr. Kelso și Dr. Cox îi arată lui J.D. modurile lor diferite de a privi medicina. Între timp, Îngrijitorul îl intimidează pe J.D., Elliot descoperă puterile vindecătoare ale sânilor ei, iar Turk îi dă Carlei un pix pe care credea că l-a luat din cutia cu obiecte pierdute.