Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Sandokan Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - Marianne își sărbătorește cea de-a douăzeci și prima aniversare. Sandokan și Brooke sunt invitați la bal. Tensiunea crește între cei trei, dar Sandokan trebuie mai întâi să-l elibereze pe Yanez și echipajul său, încarcerați în temnițe, și să încerce să nu-și compromită identitatea.