Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Sampled Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Marc "Loop Daddy" Rebillet invadează Londra alături de DJ-ul și prezentatoarea BBC Carly Wilford. Șampania curge în timp ce ei canalizează energia rebelă care alimentează acest oraș, pe măsură ce acesta reînvie după ani de lockdown-uri și turbulențe politice.