Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului S.W.A.T. Sezonul 4 Episodul 5 online subtitrat în română - Hondo se simte împărțit când primarul îi cere să fie fața publică a unei noi campanii de informare menite să îmbunătățească statutul LAPD în comunitatea afro-americană. De asemenea, căutarea echipei pentru un singur bombardier îi amintește lui Tan de un capitol dificil din copilăria sa, iar Chris se împinge și mai mult pentru a-i depăși pe Street și Tan într-o competiție de conducere SWAT.