Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului RWBY Sezonul 4 Episodul 9 online subtitrat în română - Yang și Weiss își finalizează antrenamentul și se pregătesc să plece spre Mistral. Între timp, Blake și Sun descoperă că vechea cunoștință a lui Blake, Ilia Amitola, este acum membru al Fang-ului Alb. În același timp, echipa RNJR este nevoită să aleagă între două căi. Ren și Nora decid să ia calea montană, în timp ce Ruby și Jaune îl transportă pe Qrow prin Kuroyuri.