Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului RWBY Sezonul 3 Episodul 5 online subtitrat în română - Penny îi dezvăluie lui Ruby că vrea să rămână la Beacon și menționează că are un plan pentru a face acest lucru posibil. Yang și Weiss se luptă cu reprezentanții echipei FNKI, Flynt Coal și Neon Katt. Qrow și Ozpin discută despre acțiunile recente ale lui Ironwood, iar Qrow îl întreabă pe Ozpin dacă a ales deja "gardianul".