Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Rush Hour Sezonul 1 Episodul 10 online subtitrat în română - Căpitanul Cole solicită ajutorul detectivilor Carter și Lee, deoarece se teme de întoarcerea unui criminal în serie, când dispariția recentă a unei tinere într-un hotel despre care se crede că este bântuită reflectă o serie de cazuri nerezolvate înfricoșătoare din urmă cu cinci ani.