Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului RUN Sezonul 1 Episodul 6 online subtitrat în română - Rămași blocați în mijlocul nicăieri, Ruby și Billy se ceartă despre ce să facă în continuare. Fiecare afectat de disperarea celuilalt, cei doi trebuie să colaboreze pentru a-și confrunta acțiunile. Între timp, Laurel face o descoperire groaznică și primește o vizită plină de evenimente de la detectivul Babe Cloud.