Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Rugrats Sezonul 9 Episodul 8 online subtitrat în română - Rugrats îl acoperă pe Dil cu ""Baby Power"" (pudră pentru bebeluși), astfel încât să fie suficient de puternic pentru a-l înfrunta pe Spiffy într-un joc de tras de frânghie. La scurt timp după aceea, însă, un cutremur lovește orașul, determinându-i pe Rugrats să creadă că Dil are prea mult ""Baby Power"", așa că încearcă să găsească o modalitate de a-l face din nou normal. Cutremurul i-a oferit lui Stu ocazia de a încerca căști speciale de siguranță pentru cutremur pe Rugrats, cel mai nou produs de la Pickles Industries, ""primul nume în dezastre"".