Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Rugrats Sezonul 3 Episodul 14 online subtitrat în română - Charlotte și Drew merg într-o excursie de rafting pe ape repezi. Angelica trebuie să rămână cu unchiul Stu și mătușa Didi. Se supără că nu îi acordă atenție, așa că își face că și-ar fi rupt o picior. Îi înnebunește pe Stu și Didi, dar în cele din urmă este prinsă și, la final, primește înapoi dublu, deoarece Charlotte își frânge piciorul.