Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Rugrats Sezonul 3 Episodul 1 online subtitrat în română - Paul Gatsby, creatorul Dummi Bears, vine la cină la casa familiei Carmichael. Susie crede că de fiecare dată când Paul și tatăl ei, Randy (care este scenaristul principal pentru Dummi Bears), se întâlnesc, Paul le cumpără familiei Carmichael o casă nouă. Din această cauză, ea și restul Rugrats decid să strice cina, astfel încât Paul să se supere și să nu-i facă pe Carmichael să se mute.