Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Royal Pains Sezonul 2 Episodul 1 online subtitrat în română - Hank și Divya tratează moștenitorul unui inventator faimos, al cărui dorință de a se distanța de tatăl său îl pune în pericol. Între timp, locul de muncă al lui Jill la Hamptons Heritage este amenințat când mentorul ei începe procedurile pentru a o da afară.