Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Royal Pains Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Hank și Evan acceptă un loc de muncă îngrijind o familie bogată care trăiește pe o insulă privată, fără tehnologie. În ciuda judecății mai bune a lui Hank, o femeie plănuiește să nască chiar acolo, pe insulă. Între timp, Evan se confruntă cu un membru adolescent al familiei. Acasă, Jill se luptă cu politica spitalului.