Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Rome Sezonul 1 Episodul 10 online subtitrat în română - Proclamat în unanimitate dictator de către Senat, Cezar proclamă sfârșitul războiului și se pregătește pentru cinci zile de sărbătoare și jocuri în cinstea „triumfului” său. Neavând deja statutul de soldat înrolat, Pullo își îndreaptă privirea spre un viitor pastoral alături de Eirene, în timp ce Vorenus candidează pentru magistratul municipal, cu ajutorul lui Posca. Între timp, Octavian o aduce pe Octavia din exilul autoimpus. Iar Servilia îl invită pe Quintus Pompeius, cu gânduri de răzbunare, în casa ei, spre dezamăgirea lui Brutus.