Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Riverdale Sezonul 3 Episodul 8 online subtitrat în română - Pe drum și rămânând fără locuri de cazare, Jughead și Archie se îndreaptă spre Toledo pentru a-și vizita mama lui Jughead, Gladys, și sora lui, Jellybean. Între timp, în Riverdale, Betty se apropie tot mai mult de descoperirea adevărului despre Griffins & Gargoyles, în timp ce Veronica și Cheryl se confruntă cu Hiram, Hermoine și Penelope, după ce mai mulți studenți devin victime ale crizelor.