Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Ripple Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - După o tragedie personală, Aria primește o vizită reconfortantă de la Kris. Un Nate epuizat se mobilizează pentru a sărbători ziua lui de naștere alături de fețe cunoscute.