Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Riot Police Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - Cei șase polițiști de intervenție continuă cu viețile lor, neafectați de ancheta în curs. Însă echipa de Interne avansează fără a descoperi nimic special. Numai Laia crede că este mai mult decât o simplă nefericire după moartea imigrantului. Când liderul echipei cere închiderea anchetei și totul este pe cale să se termine, Laia descoperă firul liber care o conduce să afle că polițiștii de intervenție au șters un videoclip care includea întregul incident. Deși l-au șters pentru a evita să fie linșați pe rețelele sociale, acum aceasta îi face să pară vinovați. Chiar după ce au ajutat la încheierea unei tulburări violente în cartierul imigrantului decedat, cei șase polițiști sunt chemați în biroul superiorului lor. Toți vor plăti consecințele acțiunilor lor. Toți, cu excepția lui Alex, nepotul unui mare șef din corp.