Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Rescue Me Sezonul 6 Episodul 4 online subtitrat în română - Cu petrecerea în aer liber apropiindu-se rapid, băieții pun la cale un plan pentru a-l scoate pe Lou din spital. Sean și Mike încearcă să facă bine, Teddy se leagă de Colleen, iar părintele Phil îi oferă lui Tommy un sfat care îl lasă fără cuvinte.