Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Rescue Me Sezonul 5 Episodul 6 online subtitrat în română - Un moment personal îl aduce pe Tommy înapoi la Ground Zero. Perspectiva lui Genevieve asupra atacurilor din 11 septembrie îl enervează pe Tommy, în timp ce punctul de vedere al lui Franco are consecințe mai grave. Între timp, durerea de spate a lui Sean se dovedește a fi mai serioasă decât se aștepta, iar succesul barului lui Mike devine o povară.