Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Rescue Me Sezonul 2 Episodul 1 online subtitrat în română - În deschiderea celui de-al doilea sezon, Tommy Gavin, aflat într-o perioadă dificilă, se luptă să se adapteze la viața de la noua sa stație de pompieri, lipsită de evenimente, după despărțirea tumultoasă de vechea sa echipă. Pe lângă aceasta, el continuă să își caute soția dispărută, care i-a răpit cei trei copii, și trebuie să se împace cu faptul că soția verișorului său decedat este însărcinată cu copilul lui. Frustrările sale ajung la un punct culminant, iar el are o criză de nervi cu un vânzător ambulator care vinde suveniruri legate de 11 septembrie.