Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Rescue Me Sezonul 1 Episodul 7 online subtitrat în română - Când Tommy cere timp suplimentar de vacanță, șeful Reilly îi oferă un pont despre cum să obțină o vacanță gratuită de două săptămâni de la sediu. În timp ce construiește o terasă pentru vecinul lui Tommy, acesta profită de „sfatul” său „gratuit”, ceea ce îl determină să facă o mișcare îndrăzneață în reconcilierea cu Janet.