Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Rescue: HI-Surf Sezonul 1 Episodul 16 online subtitrat în română - Em își ia o zi liberă pentru a petrece timp cu mama ei, dar se grăbește să intervină când dă peste un scafandru de peșteri care nu răspunde; Will îi împărtășește lui Vince problemele sale personale legate de furie; Laka caută o persoană locală dispărută.