Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Rescue: HI-Surf Sezonul 1 Episodul 10 online subtitrat în română - Echipa se grăbește să intervină în urma unui accident cu ATV-ul; tensiunile romantice sunt ridicate între Em și Will, precum și între Kainalu și Hina.