Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Republic of Doyle Sezonul 3 Episodul 1 online subtitrat în română - Sergentul Jake Doyle este desemnat să protejeze un informator al mafiei, dar când un grup misterios de bărbați îi stă în cale, Jake descoperă că situația s-a întors împotriva lui - el însuși devine ținta unei vânători de oameni.