Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Reno 911! Sezonul 3 Episodul 7 online subtitrat în română - Jones ajunge târziu la muncă pentru că a fost la înregistrări pentru un spot publicitar la radio. Face reclama „și instalarea este gratuită” pentru High Sierra Carpeting. Apoi, le arată celorlalți ofițeri mașina lui nouă și anunță că va face un spot publicitar pentru televizor. Premiera are loc și află că a fost înlocuit de o broască țestoasă animată cu vocea lui, iar el este plătit o singură dată pentru vocea sa, în loc să fie plătit de fiecare dată când spotul este difuzat.