Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Reno 911! Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Dangle și Junior încearcă să câștige bilete la concertul lui Amy Grant de la radio, numind fiecare musical de Stephen Sondheim, când din greșeală lovesc spatele unei mașini (știu, Dangle pare să facă asta în fiecare episod). La apelul de dimineață, Dangle anunță că are două bilete pentru o execuție publică. Ofițerii din departament trebuie să fie atenți la infractori cu trăsături specifice într-o vânătoare ciudată de comori. Episodul se concentrează pe diferitele moduri în care ofițerii încearcă să manipuleze vânătoarea. Garcia ajunge să câștige aducând un consumator de droguri evreu de peste 1,95 m cu o perucă și un tatuaj cu o pasăre (faptul că era evreu aducea dublu punctaj). El o duce pe prostituata pe care Williams o arestase la execuție, iar toți ceilalți ofițeri îi fac cu mâna în semn de dezaprobat când pleacă.