Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului ReLIFE Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Arata Kaizaki are douăzeci și șapte de ani și nu are un loc de muncă stabil. Părinții săi chiar amenință că vor înceta să-i mai trimită bani, dar atunci îl întâlnește pe Yoake Ryo, care are o ofertă tentantă pentru el.