Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Red Queen Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Antonia și Jon află că fiica lui Ezequiel îl ajută, dar lucrurile nu se leagă. Au comis prea multe greșeli. Dar când Unitatea de Răpiri cade într-o capcană, își dau seama că nu au fost greșeli. Carla descoperă adevărul despre femeia răpită din cealaltă celulă. Jon face o gafă care îl determină pe Mentor să închidă cazul și să o îndepărteze pe Antonia din funcția sa de Regina Roșie Spaniolă.