Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Red Dwarf Sezonul 11 Episodul 4 online subtitrat în română - După o favoare scandalos de bună, Rimmer îi salvează viața unui căpitan bio-imprimat și este promovat, împlinindu-și visul de-o viață de a deveni ofițer. Imediat deschide un club pentru ofițeri, care este interzis celor din ordinea inferioară, și folosește bio-imprimanta pentru a-l umple cu versiuni ale sale.