Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Reborn Rookie Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Dispariția Directorului General Song devine subiectul unei investigații polițienești, punându-l pe Jae-seong într-o poziție dificilă. Yong-ho își dă seama că Jae-seong intenționează să saboteze proiectul portuar în beneficiul companiei Taeha, a socrului său. Yong-ho se aliază cu Jae-gyeong și împărtășește tot ce știe, adâncindu-și neîncrederea reciprocă a gemenilor.