Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Rebel Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - Surprinsă și supărată de schimbarea bruscă a lui Grady, Rebel continuă să-l ajute pe Cruz să-și construiască cazul împotriva lui Stonemore și îi cere ajutorul lui Lana pentru a convinge un fost pacient să-i sprijine cazul. Între timp, Cassidy împărtășește vești surprinzătoare cu Cruz, care se confruntă simultan cu traume din trecutul său. În altă parte, Nate încearcă să-i demonstreze lui Rebel că greșește și recrutează un coleg pentru a-l ajuta cu studiul său despre valvele cardiace.