Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Re:ZERO -Starting Life in Another World- Sezonul 1 Episodul 14 online subtitrat în română - „Am vrut doar să o protejez. Acea senzație nu a fost o minciună. Unde am greșit?” Respins de cea care însemna mai mult pentru el decât orice, Subaru nu reușește să recunoască faptul că ar fi putut face ceva ireversibil. Apoi află că o mișcare îngrijorătoare a fost detectată în domeniul lui Roswaal, unde se află Emilia și ceilalți. Este sigur că poate să-i salveze cumva, așa că, în ciuda opoziției lui Rem și Crusch, Subaru își face drum înapoi către Emilia…