Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Re:ZERO -Starting Life in Another World- Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Natsuki Subaru este chemat într-o lume paralelă în timp ce se întoarce acasă de la magazinul de proximitate. La început, este fascinat de lumea fantastică care se desfășoară brusc în fața ochilor săi, dar fata drăguță pe care crede că l-a chemat nu este nicăieri de găsit, iar în curând se simte complet pierdut. Apoi, o bandă de punkeri îl înconjoară, dar în scurt timp află că nu are niciuna dintre puterile pe care credea că toți oamenii transportați într-o lume paralelă ar trebui să le aibă. Chiar când este pe cale să fie bătut măr, apare o fată...