Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Queer As Folk Sezonul 4 Episodul 12 online subtitrat în română - Brian participă la Liberty Ride; Hunter îi spune lui Callie despre situația lui; Emmett nu este sigur în legătură cu aventura sa cu Drew; Mel și Lindsay contemplă o separare.