Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Queer As Folk Sezonul 2 Episodul 5 online subtitrat în română - După ce și-a pierdut controlul asupra mâinii din cauza loviturilor, Justin renunță la școala de artă (a pierdut abilitățile motorii fine necesare pentru a ține o pensulă). Michael decide să renunțe la Big Q și își asumă riscuri pentru a cumpăra un magazin de benzi desenate. Ted renunță la noul său loc de muncă în contabilitate pentru a-și începe propriul site de porno.