Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Pure Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Noah și Anna Funk se află sub o presiune excruciantă din partea lordului drogurilor Eli Voss, când acesta îl amenință pe fratele lui Eli, Abel, iar fiica lor, Tina, a dispărut de asemenea. Eli le sfătuiește pe Noah și Anna că totul va fi bine dacă vor face așa cum spune el.