Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Pulse Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Când o pacientă vrea să oprească dispozitivul care o menține în viață, Steele încearcă să o descurajeze. Lou se simte trădată când Frankie se ocupă de o Analiză a Cauzei Fundamentale în legătură cu moartea unei paciente, amenințându-i locul de muncă.