Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Pokémon Horizons Sezonul 1 Episodul 117 online subtitrat în română - Taro îi spune lui Uruto că antrenamentul său va implica studierea Pokémon-ilor...?! Uruto este reticent să facă asta, așa că Taro propune o bătălie cu condiția că va face ce spune ea dacă pierde! Uruto se confruntă cu Doryuzu al lui Taro cu o încredere extremă, dar... ajunge să se descurce foarte greu. Și când Taro începe să-i facă teste rapide despre Pokémon în timpul bătăliei, el devine și mai confuz...?!