Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Pokémon Sezonul 1 Episodul 85 online subtitrat în română - După ce au efectuat o aterizare de urgență pe Insula Valencia, eroii noștri primesc indicații către laboratorul Profesorului Ivy, unde este păstrată misteriosa Pokéball. Odată ajunși la laborator, Brock își dă seama că Profesorul Ivy și grupul ei de oameni de știință sunt crescători de Pokémon, la fel ca el! Dintr-o dată, Brock începe să se simtă ca acasă și se gândește să rămână o vreme pentru a-și continua studiile despre creșterea Pokémonilor.