Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Pokémon Sezonul 1 Episodul 76 online subtitrat în română - Ash ajunge în cele din urmă la Indigo Plateau, casa conferinței Ligii Pokémon. Înainte ca turneul să înceapă, ei plănuiesc să aprindă un cazan ceremonial cu flacăra legendarului Pokémon, Moltres. Ash, ca participant, are voie să poarte flacăra, dar când echipa Rocket o fură, turneul ar putea fi anulat.